Search This Blog

Monday, October 13, 2014

Borderland Beat

Borderland Beat

Link to Borderland Beat

Iguala Is a City Of Halcones, Journalists Say

Posted: 12 Oct 2014 05:46 PM PDT


Despite the presence of federal forces, Iguala is taken by halcones

Translated by Valor for Borderland Beat

In Iguala, halcones (hawks) are everywhere; they persecute journalists, they take pictures of them, they follow them in motorcycles, they even follow them on foot.

Several reporters from different national and international press are prisoners at this very moment, from the monitoring in Iguala and in Chilpancingo, Guerrero, despite the heavy policing presence from the National Gendarmerie and the Mexican Army.

Yesterday a reporter from an independent national television station left Iguala when he noticed that a taxi driver took a picture of him.

"I was with him, the taxi stops and boom from the front he takes a photo of me."  A reporter who was with me told me that he was leaving.

A journalist said that he was at a restaurant yesterday with other photographers, and a group of men were watching them, taking photos of them.

There are reporters who say that they are followed by motorcycles during their journey through the city of Iguala.

"It is very obvious, we would stop to ask for directions and the bikes would stop right away", he said.

The Disguise of Halcones

Halcones are people used by organized crime to warn their superiors about what is happening in the city and to alert them in case of the movement of police forces or military forces are detected.

Halcones are usually hidden in other productive activities.

In 2012, SinEmbargo published that cartels had realized that taxi drivers turn out to be good halcones, as their work allows them to be placed at key points where they can see the entry or exiting of vehicles in areas dominated by drug traffickers.  His work is fundamental in the movement of drugs, drug dealing, kidnappings, robberies, and assassinations.

To a chosen taxi driver, they will receive communication equipment and around 3,000-5,000 ($223-$371) pesos a week.

Between April 2011 and April 2012, in Nuevo León, 25 taxi drivers had been murdered; five taxi drivers were also found decapitated in Acapulco, Guerrero.

Halcones use long range vision equipment, cell phones, and encrypted digital radios to communicate with the heads of gangs.

This year, federal authorities and authorities from Arizona and Ohio, detected in two raids (without any apparent link to Mexican cartels) that Mexican criminals, possibly related to major cartels, have replicated the tactics that have been successful in Mexico.

Both operations were conducted in rural areas.  One of them, Ohio, revealed a change in the profiling of drug traffickers: they have now mixed into residential areas of high socioeconomic status, as in Nuevo León, Sinaloa, Jalisco and Chihuahua, for example.

But the surprise was greater in Arizona.  An operation revealed the use of so-called "hawks" or guards who inform their bosses about police operations, to ensure the trafficking of drugs or migrants.

Source: SinEmbargo

Transformation of the Juárez Cartel, after the capture of Vicente Carrillo Fuentes

Posted: 12 Oct 2014 04:41 PM PDT

Translated to English by Chivís  from original article published in: La Silla Rota

By Víctor Manuel Sánchez Valdés

In its heyday, the Juarez cartel became the most powerful criminal organization in the country, it was present in over half of the states and dozens of cities in the United States, as well as contacts in several countries in South America and Europe. 

Now there is a different reality, the Juarez Cartel is far from what it was in the 90's, when Amado Carrillo was in charge of the organization. Today, the cartel barely is in control of several municipalities in northern Chihuahua and has a moderate presence in Sonora, Sinaloa, Durango and Coahuila. If we factor in  the arrest of their leader, Vicente Carrillo Fuentes alias " El Viceroy", last Thursday in the city of Torreón, one must accept that the Juarez Cartel faces significant challenges to ensure its survival as an organization.

In recent years, the Juárez Cartel has changed significantly, converting from  a criminal organization with a vertical chain of command, to a cartel that operates from a decentralization scheme, where some of the organizations that comprise it, operates semi-independently, as in the case of La Línea and Barrio Azteca.

The great transformation of this criminal organization, derived from its confrontation with the Sinaloa cartel for control of Juárez Metropolitan Area, this caused major changes in the structure and operation of the group, the Juárez Cartel had to form a group of assassins to defend its territory and also forged alliances with local gangs to expand their power.

Over the years, the leadership of the Juárez Cartel, began delegating more tasks to the group of assassins known as La Línea and the gang, Barrio Azteca. These tasks included not only defending territory or attacking members of rival organizations, but also became involved in operational functions of buying, trafficking, distribution and sale of drugs in Mexico and the United States.

In particular, members of La Línea  have been involved in the transport of drugs through the territory of our country, and at the junction of the United States, meanwhile, members of Barrio Azteca have a large network drug distribution in cities of the American Union,  as this gang has a presence in several locations, but also maintains alliances with gangs operating in other areas.

La Línea and Barrio Azteca operational autonomy have expanded over the years, as well as direct participation in the economic benefits of the Juárez Cartel, that is why the immediate future of the Juárez Cartel cannot be explained without seeking to unravel the possible strategies that can play out within these two organizations, after the arrest of Vicente Carrillo Fuentes.

It seems, that the person  in a better position to take command of the Juarez Cartel, is the current leader of La Línea: Juan Pablo Ledezma alias, "El JL ", who has long served as the right hand for Vicente Carrillo Fuentes, who delegated Ledezma to many of the operational responsibilities of drug trafficking and the control of various places in northern Chihuahua.

Other characters that have the potential (although very low) to gain control of the Juarez Cartel, are Eduardo "Tablas" Ravelo,  who is the current leader of the Barrio Azteca , and who since 2009 has been part of the list of 10 most wanted by the FBI and Juan Pablo Guijarro " El Monico" who is the second in command of La Línea and could take advantage of the power vacuum in the organization, to try towards moving  up in the organization of the cartel.

Both La Línea and Barrio Azteca , have significant firepower, so in a scenario where Juan Pablo Ledezma and Eduardo Ravelo fail to agree on which of them is left in charge of the organization, it may cause bloody power struggle that would epicenter in the Juarez Metropolitan Area.

Another aspect to consider is that Barrio Azteca has a better position than La Línea in the distribution of the drug in the United States, having a network of allied gangs that can move product in several cities of the American Union, however, La Línea has better contacts to acquire the drug. Hypothetically, if Barrio Azteca splits with La Línea, it can compromise their drug supply and see revenues suffer. 


So there are incentives for both parties to continue working as a team, although one cannot rule out that La Línea may try to find another organization that helps to distribute the product in the United States or Barrio Azteca attains another drug provider.

Because of this, one cannot rule out the feasibility of a scenario where there is a fragmentation of the  Juarez Cartel into two smaller units, formed by members of La Línea (and part of the current dome) and another by members of Barrio Azteca . However,  as the area under the influence of Juárez Cartel, is not very wide, it is expected that if there is fighting, it would be  concentrated in the metropolitan area of Juárez.

Another scenario that federal authorities should take seriously is the possibility that other criminal groups attempt to clip the Juárez Cartel, who still control the streets. The first organization interested in taking full control of the metropolitan area of ​​Juárez, is the Sinaloa Cartel, which has hired assassins groups in the area and has alliances with gangs, such as los Mexicles or los Artistas Asesinos that would be in a position to generate an offensive in Ciudad Juárez.

Another organization that might have an interest in getting into the areas controlled by the Juárez Cartel, is Los Zetas, which would be in a position to mobilize troops to the north of Chihuahua, to prevent the Sinaloa Cartel from seizing the region, but also to have additional points from which drug product can enter the United States without the need to recompense piso ("tax"), as they currently pay the Juárez Cartel.  continues next page

Empowering La Línea and Barrio Azteca within the structure of the Juarez Cartel, perfectly illustrates a trend that several criminal organizations have experienced in our country, namely, the rise of the hired assassins groups to address criminal enterprises. 

The apparatus of hired assassins in drug cartels, grew in size and importance over the past 15 years. For example, the Zetas, La Familia Michoacana and Cartel Jalisco New Generation began as hired killers apparatus for other criminal organizations, and  are now independent.

That the hired assassin's devices have gained influence can be explained from two factors:
The first is that the fight between criminal groups for control of the country and the confrontation between the government and criminal organizations has intensified in recent years. So to ensure their survival, drug cartels hired a significant number of assassins, in order to face external conflict to their organization. 

And the second factor, is that these clashes have resulted in a high turnover in the leadership of organizations criminals. Regularly generated power vacuums in these organizations, which sometimes are used by the hired assassins groups as having firepower may compete for the leadership of the organization or can be independent of the criminal group that it served.

The rise of the utilization of hired assassins  should concern us, because it means a change  from the traditional model of drug trafficking in Mexico.  In the past, members of the drug cartels, worried about keeping their operations discreetly as possible, because in this way, the drug could go unnoticed and violence was rarely used. 

But what happens when groups become hired assassins for power in cartels? In this scenario violence increases because they become accustom to solving problems by means of weapons. 

And lack of drug suppliers, has resulted some groups diversifying to other crimes such as kidnapping or extortion, which require more intensive use of violence.

Because of this, the Federal Government should pay special attention to the metropolitan area of ​​Juárez, because there are chances of an escalation of violence in the region being generated due to the struggle for leadership of the Juárez Cartel or because a rival group seizing the  areas that it now controls.
  

Iguala Survivor: "There were huge quantities of blood"

Posted: 12 Oct 2014 01:24 PM PDT

Video from Aristeguinoticias 
Video interview of Omar Garcia, Iguala massacre survivor. Translated by un vato for Borderland Beat 

Caption: Testimony of Omar Garcia, survivor of 
the student massacre in Mexico.

00:00     About 20 or 30 meters away, I found our fellow student Edgar Andres Vargas, who had  already been shot in the head. I found him and our friend was walking bent over, very seriously wounded, bleeding profusely.

00:25     We carried him as well as we could, and we kept running, running, running, and we
              could feel the shots hitting the cars that were on the sides.

00:30 We were running behind about three cars, so they would not hit us.

00:42    The afternoon of the 26th, we were at school. We knew that our fellow students had gone towards Iguala to ask for donations.

00:50     Around 7:30 or 8:00, a fellow student called me on my phone and told me, "Listen, the the police here in Iguala are shooting at us."

01:00   As soon as he told us that, well, I ran looking for our fellow students, quickly, quickly, and we organized a trip over there, using the school's Suburban.

01:12     So, we were fast, too fast, and we got there as fast as we could, and we went to the place where they told us things were happening.

01:20     We thought that when we got there, if the ones who were firing were policemen, and if  they were on one side and the students on the other, well…we were going to calm things down, you know?  To ask what's happening, the reason for the attack, calm down, what's done is done.  Let's take our fellow students away with us.

01:45   That's basically what we were going there for. More so because a fellow student had  already told us a kid had been wounded already, or that he was dead, we were already saying among ourselves that he was dead.  (but) he was not dead, it was fellow student Aldo Gutierrez Solano, the one still in the coma, brain dead, the one shot in the head, that is who it was.

02:00     We got there and saw that the buses were totally destroyed from the gunfire, at the  level of the side windows, at the windshield level, the lower part, the tires flat. blood inside the buses, coagulated.  It was not a few drops, it was great quantities of blood. 

02:20  Suddenly, from the part of the highway that comes from Teloloapan and all those places into Iguala, there was a dark section, we heard the rattle of gunfire again.

02:40  I took advantage of a pause during which, I assumed, they were changing ammunition, their rifle magazines, and that's when I took advantage, and jumped towards 
Olivares Street, which runs towards downtown, where the rest of my fellow students were running.
      
02:58   When we had gone about two or three blocks down, and the Army was also patrolling   the streets, the city. Not patrolling the (entire)  city, just that place.

03:05     They would tell us, "Shut up, shut up, you guys asked for it. You wanted to take on   some real men, well, bring it on, bring it on and take it.

03:18     We were afraid and enraged at the same time, because we could not talk, we could not    get phone calls.  If anyone called us, a military person would stand right there to listen. They would tell us what to say, that is, basically, to cover up for themselves, because they would say, "You can receive phone calls so they won't find out we're holding you but don't tell them you're being held by the military, just tell them you're OK", they told the students who were getting phone calls.

03:48     Well, after that, they "called an ambulance". They took photographs of everybody, including the student who was wounded.

04:00    They said, "We're going to take his photograph so that the ambulance can be assessing, more or less (Yeah, right!, student comments) the the severity of the matter".  
The ambulance never got there.

04:03  So then, from there, the students dispersed and left me and a teacher in charge of the (wounded) student, with the risk that we would get killed on the streets. Because we looked at ourselves, and said, "Two or three less...". And we were able to get to the  general hospital around 2:30 or 3:00 a.m. that morning.

04:30  We're another case of disappeared persons. In Mexico and in Guerrero a lot of people are killed in the so-called "collateral damage", in their fucked up politics they use against different forces, including themselves.
                            
04:39    We don't want to be a part of all that. We want a fair and free Mexico.

No comments: