Search This Blog

Tuesday, December 16, 2014

Borderland Beat

Borderland Beat

Link to Borderland Beat

Hours of Terror in Border Town of Chihuahua

Posted: 15 Dec 2014 08:49 PM PST







Translated by Valor for Borderland Beat


The attorney general of the state (FGE) of Chihuahua reported that the confrontation that lasted over an hour in the municipality of Praxedis G. Guerrero left two people dead and three wounded.

Neighboring residents of Valle de Juárez, located in this border town, reported that while the shootings were occurring, no authorities from any level ever showed up.

Once they arrived, they closed the main entrances and could only enter the town through gaps; elements of some corporations conducted patrols throughout the streets.

The sound of bullets forced residents to hide in their homes.  "There is no authority here", outraged neighbors said.

The body of one of those killed was found lying in the street, while the other was left in a vehicle while family members were trying to take him to receive medical care.

Six Killed in Urique

Residents of the community of Lluvia de Oro, in the municipality of Urique, Chihuahua, reported that this past Thursday, an armed commando, with military clothes and aboard several vehicles, entered the town, burned some houses, and allegedly killed six people.

However, so far, neither the federal government nor the state authorities have provided any information.

According to press reports, last Thursday night, several shootouts were reported in the area, so the residents had requested the support of security forces.

After several confrontations that occurred in the area, it was stated that six people were killed.  But the number has not been confirmed.  It is also not known if they were from the community.

The people requested the presence of the Mexican armed forces, and their air support via helicopters, since they had reported that "there were a lot of gunmen", El Diario de Juárez disclosed.  They consisted of three groups, who had taken the community, and the gun shots were heard throughout the town.

The residents denounced to the security corporations of the town about the events that occurred after 22:00 hours, when the community known as Las Minas de Cieneguita de los Trejo, reported that three armed groups had arrived, who then started surrounding the town and started an attack against some of the neighbors for unknown reasons.

Source: Sin Embargo

Autodefensas take action as Michoacán descends into massive chaos

Posted: 15 Dec 2014 06:29 PM PST

Translated by Spike151 written by Záyin Dáleth Villavicencio for Michoacan 3.0

Castillo says no longer a need to hunt Tuta... Michoacán is now secure

A little more than six months after the creation of the Fuerza Rurales, this Sunday, members of this Corporation originating in Apatzingan, Uruapan and Los Reyes, announced the revival of the movement of self-defense forces (Autodefensas/AD) in Michoacán. 

With road blockades in Uruapan, Apatzingán, Huetamo and other locations, the inhabitants of at least five municipalities of Michoacán, announced that: "Will be taking up arms by genuine autodefensas (self-defence) groups". 

In Apatzingan, members of Fuerza Rurales Michoacán, retook their white t-shirts, burned their credentials from the Fuerza Rurales and withdrew official decals from their cars, to re-badge as "self-defence groups". 

Places where they have declared the break with the State and federal governments are those where last may the Fuerza Rurales model was established , the brainchild of Commissioner for safety and the development of Michoacán Alfredo Castillo Cervantes. 


In a statement, released through the Facebook page by Valor por Michoacán, members of self-defense groups considered that Alfredo Castillo failed in Michoacán and requested his resignation. 

Here is part of the release:
We will return to take up arms by genuine AUC because our trust in the Government was a mistake. 

We gave them a vote of confidence, and they have been hard on the heels of Servando Gómez Martínez and their place lieutenants who are still missing. 

Also the cartels in Michoacán called Knights Templar (CT/Caballeros Templarios), Cártel de Jalisco Nueva Generación (CJNG); Los Viagras or La Familia Michoacana (LFM) among others that still have control over Michoacan,  leaving clear that kidnapping, murders and robberies have not only continued but have increased.  

Therefore, Commissioner Castillo have done nothing to improve matters, we request that you to resign and leave the genuine autodefensas (self-defense) ,to clean Michoacán since the Security Plan of Commissioner Castillo has failed in all respects in Michoacán. 

Unfortunately, as in any armed movement there will be people of organized crime that are entrenched ( H3 ) and want to take advantage of this situation, for which we must recognize that in the movement there is both good and bad; We are mostly good ,but there will always be infiltrators.
 
Also we demand the immediate release of Dr. Mireles and the self-defense forces prisoners unjustly imprisoned, that his only crime was to defend his State from organized crime, with an inept and absent Government Security Model for the State. 
In Michoacán we give the mother of promises that Los Pueblos ( the villages ) are in charge! If there is no response in the next few hours by authorities we are going to paralyze all of the Michoacán State.

Pepe reports:

Valor Por Michoacán is reporting that legitimate AD's, from areas to the south, arrived in Apatzingán seeking to eliminate Los Viagras. In a post around midnight.

"For safety we could not give prior notice, but at approximately 8:00 PM (Sunday night) genuine AD's entered  Apatzingan. We are looking through Apatzingán, street by street, for cartel members of  Los Viagras, and we will go for them in Pinzandaro and Uruapan, too, at the proper time." 

Posted earlier in the day on VPM: 

"The Fuerza Rural (FR) from Apatzingán who burned their uniforms, saying they wanted to reactivate the AD's, are well known to be members of Los Viagras. At this time they are fleeing because genuine AD's are going for them.... Everything indicates that the cartel of Los Viagras has broken ties with the government (with the Commissioner Castillo), and now the state government is trying to disarm them. The response of Los Viagras was the highway blockages, but unfortunately there are also good people mixed together, as Hipolito Mora said: 

"Michoacán is fucked - is worse off than before ..." 

Last night Castillo met with the protesting FR/Viagras. They lifted the roadblocks. This morning Castillo said in an interview that all those who burned their uniforms (Viagras) are immediately fired from the FR.

What's going on?
It might be the complaints against the extortion and killings by Los Viagras, dressed as FR, got so bad that even Castillo had to act. 

1. The FR identified in my post on nurse Erika's murdered and flayed body in Uruapan, was interviewed by the state AG, but he was released because they said there wasn't enough evidence to hold him. This ignited a great storm in the state, even after the huge marches initially following the discovery of Erika's body. 

2. During the debate in the Mexican Senate Committee on Justice considering the Amnesty Law for the 400 AD's jailed from Michoacán, Senators pushing the law made very strong denunciations of Castillo and the actions of the FR in Michoacán. "Cocoa" Calderon (PAN), the sister of the former President, called the FR "criminals in uniform terrorizing the state."

This may have caused Castillo to begin action to neutralize some elements of Los Viagra in the FR, causing the reactions seen yesterday. 

Castillo now concedes Los Viagras were a part of Rurales (FR)

Castillo is now conceding members of Los Viagras, the Sierra Santana brothers, were illegally part of the FR.  He's trying to say that the attempts to now disarm them and kick them out of the FR is because today, yes, today, December 15, 2014 is the day that was agreed on (when?, how?, who?) that the Viagra-led "Super Tuta Hunters" would lose their "legal" authority to act under the FR.   

Then he prattles some nonsense about how there's no longer a need to hunt La Tuta because everything is A.OK in Michoacán. 

So, he's saying these illegal, criminal members of the FR, are now really illegal, and to stay in the FR, they must go through all the testing, etc. and abide by the rules. 
That's enough Mr. President!
 Information from Pepe, Chivis, Michoacan 3.0, Milenio, and Quadratin

No comments: